El Dr. Federico Pastene Labrín, reconocido académico del Departamento de Artes y Letras de la FEDUH UBB y Coordinador Institucional de la Cátedra UNESCO Lectura y Escritura, participó como especialista en el Coloquio Internacional “Discursos institucionales y no institucionales en América Latina Contemporánea” realizado en París, Francia.

El encuentro se desarrolló en la Escuela de Altos Estudios Internacionales y Políticos (HEIP), Campus Coeur Défense, donde el Dr. Pastene presentó la ponencia titulada “Voz enmascarada, poder y crisis social en Chile: Análisis discursivo de un caso de inserción genérica en el texto periodístico”, como parte de un avance del proyecto de investigación derivado de sus estudios de Posdoctorado en la Universidad Nacional de Córdoba, Argentina.

El Coloquio fue organizado por ADAL, Association d’Analyse des Discours de l’Amérique latine, y contó con el auspicio de diferentes organizaciones internacionales vinculadas con los estudios del discurso como ALED, DiscourseNet, GRIPAL, Asociación Argentina de Retórica (AAR), entre otras.

En este espacio de intercambio académico se discutió acerca de qué manera la representación de lo real del mundo político y social se construye en y a través del discurso, profundizando cómo los discursos institucionales y no institucionales, individuales y colectivos, participan en la construcción de diferentes realidades en América Latina frente a estos acontecimientos.

“Tuvimos la oportunidad de responder una de las preguntas centrales del Coloquio que tenía relación con qué géneros del discurso los dirigentes han utilizado en su voluntad de influir, orientar o condicionar ciertos comportamientos de los ciudadanos en el ámbito de los discursos mediáticos e institucionales vinculados con crisis políticas, lo que nos llevó a enfocarnos en el análisis de las estrategias discursivas desplegadas por la prensa chilena tradicional durante el Estallido Social de 2019”señaló el Dr. Federico Pastene.

El especialista agregó que “esta experiencia permitió, sin lugar a dudas, interiorizarme acerca de los avances del conocimiento científico en los Estudios (o Análisis) del Discurso, desarrollados en Europa y América Latina. Sobre todo, destacar de qué manera las y los investigadores de nuestro continente se han posicionado epistemológicamente y han creado un fecundo campo de desarrollo, como es el caso de la disciplina muy conectada con el Análisis del discurso: la Lingüística Textual, que la consideraba ya en retirada en nuestro medio. Todo lo contrario, en Brasil su cultivo es espectacular. Así como el aporte que sigue teniendo la Escuela Francesa del Análisis del Discurso con figuras como Patrick Charaudeau, Ruth Amossy, Dominique Mainguenau, Sophie Moirand, entre otros, de quienes nos hemos nutrido hace tiempo”.

En cuanto a su participación en este importante evento científico internacional, el Dr. Federico Pastene dijo que “constituyen una oportunidad de actualización disciplinaria para abordar la dictación de las nuevas asignaturas vinculadas con el discurso presentes en la malla renovada de la carrera de Pedagogía en Castellano y Comunicación, así como de continuar con nuevos proyectos en esta línea”.